1. 首先，要了解这两款保险产品的主要区别。平安e生保2022是一款保障短期意外和疾病医疗的保险，保障期限为1年。而长期续保版则是一款保障长期医疗的保险，保障期限可达到60年。

2. 其次，要考虑个人的保险需求。如果您只需要短期的医疗保障，如旅行期间突发疾病需要赔偿，那么平安e生保2022是一个不错的选择。但如果您需要长期的医疗保障，比如未来可能需要进行手术或长期治疗，那么长期续保版则更为适合。

3. 另外，要比较两款产品的保费。根据个人年龄、性别、职业等因素，不同人的保费也会不同。在选择前要了解清楚两款产品的保费情况，做到心中有数。

4. 如果您处于青壮年阶段，又没有特殊的疾病史，建议选择长期续保版，因为长期的保障可以更好地应对未来可能的疾病风险。但如果您已经年龄较大，或已经有一些疾病史，那么选择平安e生保2022可能更为合适。

综上所述，两款产品各有优劣，需要根据个人的保险需求做出选择。最好在选择前充分了解产品的保障范围、保费、理赔流程等信息，以做出明智的决定。