机动车的仪表是驾驶员了解车辆状态的重要指示工具之一，其中的冷却液绿灯显示问题是一个常见的故障。为了修复这个问题，驾驶员可以采取以下方法。

在处理机动车仪表冷却液绿灯显示问题时，首先需要检查冷却液的水位。驾驶员可以打开车辆发动机盖，找到冷却液箱，观察冷却液的水位是否在正常范围内。如果水位过低，就需要补充适量的冷却液。如果水位正常，就需要检查冷却液箱盖是否紧固，以确保密封性良好。

驾驶员可以检查冷却液的质量。如果冷却液出现变色或变浑浊的情况，就需要更换冷却液。同时，需要注意冷却液是否存在泄漏现象。驾驶员可以仔细观察车辆底部是否有冷却液的渗漏痕迹，或者闻一闻车辆周围是否有异味，以判断是否存在泄漏问题。

另外，驾驶员还可以检查冷却系统中的水泵。水泵是冷却系统中的关键部件，负责循环冷却液。如果水泵出现故障，就会导致冷却液无法正常流动，从而引发冷却液绿灯显示问题。驾驶员可以检查水泵是否存在漏水现象，或者水泵叶轮是否受损。如果发现异常情况，就需要及时修复或更换水泵。

驾驶员可以检查冷却系统中的温度传感器。温度传感器可以感知冷却液的温度，并将信号传输给仪表盘上的指示灯，从而显示冷却液绿灯。如果温度传感器出现故障，就会导致绿灯显示错误。驾驶员可以将温度传感器拔下并清洗，以去除可能的污垢，然后重新安装。如果问题仍然存在，就需要更换温度传感器。

修复机动车仪表冷却液绿灯显示问题，需要驾驶员具备一定的汽车知识和技能。如果驾驶员对于车辆维修不熟悉，建议及时寻求专业的汽车维修技师进行检修和维护，以确保行车安全。