要回退vivox23手机更新后的系统版本，首先需要备份手机中重要的数据，如照片、联系人等。可以选择通过云服务或连接电脑进行备份，以确保数据不会丢失。接着，需要下载旧版本的系统软件包，确保能够回滚使用。

将手机连接到电脑上，通过USB连接线进行操作。在电脑上打开手机的官方软件管理工具，选择回退系统的选项。在选择系统软件包时，要确保选择的是旧版本的系统软件包，否则可能无法成功回退。

在确认选择正确的系统软件包后，开始进行回退操作。手机会自动关闭并开始刷写旧版本的系统软件，整个过程可能需要一段时间，耐心等待直至完成。

手机会自动重启，恢复到旧版本的系统。在系统恢复完成后，可能需要重新设置一些个性化的配置，如壁纸、铃声等。此时可以将之前备份的数据恢复到手机中，以确保数据的完整性。