1. 石英玉和翡翠的外观特征

石英玉是由硅酸盐矿物和玉石混合而成的宝石，其颜色和质地各有不同，但整体上看，石英玉通常较为清晰透明，质地硬挺，且内部无气泡，无杂质。而翡翠则是一种包括玉石在内的宝石，颜色多为浅绿色和深绿色，质地细腻平滑，有较强的光泽和层次感。

2. 石英玉和翡翠的硬度和密度

石英玉的硬度较高，硬度值为7，因此它相对容易切割，不易损坏。而翡翠的硬度相对较低，仅为6.5，其密度也较小，轻盈柔软，需要较为小心地处理。

3. 石英玉和翡翠的质地

石英玉的质地相对坚硬而紧密，不易出现裂纹等情况。而翡翠的质地较为柔软，需要小心地使用和保存，避免出现断裂的情况。

4. 石英玉和翡翠的特殊性质

石英玉和翡翠都具有吸水性，可以分辨真假。将宝石放入冰水中，若气泡从宝石内冒出则为假货。而若气泡从宝石表面冒出，则是这种宝石的吸水性表现出来的正常现象。

总结：

不同种类的宝石各自有着不同的特征和特性，我们在辨别它们的真伪时，需要结合多方面信息进行鉴定，以确保所购买的宝石是真正的珍贵物品。

以上就是怎么分辨石英玉和翡翠的相关介绍，希望能对你有帮助，如果您还没有找到满意的解决方式，可以往下看看相关文章，有很多怎么分辨石英玉和翡翠相关的拓展，希望能够找到您想要的答案。