古时南洋如今被称为东洋。东洋地区，也就是现代南洋地区，指的是东南亚地区，包括印尼、菲律宾、马来西亚、新加坡、文莱、泰国、缅甸、越南、老挝和柬埔寨。

东洋地区在古时代是中国人的海外贸易重要地区之一，中国的南洋指的就是这个地区。而北洋和南洋则泛指华北和华南地区，与古时南洋无关。

古时南洋地区有着丰富的自然资源和独特的地理位置，所以吸引了许多中国人来此开展贸易活动。中国的南洋贸易起源于唐朝，随着时间的推移，南洋贸易逐渐发展壮大。

中国人在南洋地区开展贸易活动主要是以海上贸易为主，他们驾驶着大海船只，带着中国的丝绸、陶器、茶叶等商品到南洋地区进行交易。这为中国与南洋地区的文化交流和贸易合作打下了基础。

南洋地区也因此成为了一个多族裔聚居的地方，不仅有中国人，还有来自马来、印度尼西亚、印度等地的移民。这些移民带来了各自的文化和生活方式，与中国人的文化产生了碰撞和融合。

随着时代的发展，南洋地区逐渐形成了一个独特的文化体系，南洋华人文化也得以繁荣。在南洋华人文化中，既有中国传统文化的影响，又有南洋地区本土文化的融入，形成了独特的南洋华人文化风格。这一文化在南洋地区得到了传承和发展。

古时南洋如今被称为东洋，是指东南亚地区。中国人在南洋地区开展了海上贸易活动，为中国与南洋地区的文化交流和贸易合作打下了基础。南洋地区也因此成为了一个多族裔聚居的地方，形成了独特的南洋华人文化风格。东洋，作为南洋的称呼，见证了古时南洋地区丰富多样的历史和文化如今的传承。