1. 忆秦娥·箫声咽原文翻译赏析：

箫声咽， 秦娥梦断秦楼月。
秦地月色如银水， 何处吟芳洲？
两岸青山相对出， 孤帆一片日边来。
斜阳草树寻常路， 心期君已知底意。

这是唐代诗人白居易的《忆秦娥·箫声咽》。诗人以秦娥为载体，抒发了自己在黄昏时分于清凉寺赏月之时所感受的情感与思绪。在描述景色方面，他以秦地月色如银，青山两岸，孤帆一片，斜阳草树为烘托，以表现出他在月下想起秦娥的情景。

2. 忆秦娥·箫声咽全诗的意思：

诗人用忆秦娥这一载体，抒发了自己在秋夜赏月时的悲秋之情。在物景方面，诗人用月色、山水、孤帆、草树等生动形象的描绘，表现出一个悲凉、萧索的境界。在情感方面，诗人爱情挥之不去，在秋夜中思念秦娥，诉说了自己深深的怅惘之情。

3. 总结

这首诗语言简练，却言简意赅，诗人通过对物景的精细描绘，把秦娥的情境和他自己内心的情感融为一体，形成了一幅惊心动魄的壮美画卷。整首诗情感深沉，意境优美，给人以以视觉上的享受和心灵上的震撼。它不仅仅是一幅描绘月色的景观图，更是一首表达爱情的诗篇。