日本自古以来与中国有着繁复的交流，不仅包括贸易、文化等方面，更有着日本在某些时期掠走了中国的财富的事实。然而，与财富相伴而来的还有一些积极的影响。由于日本钟爱中国的书籍，中华文化得以传播和保留，成为两国文化交流的重要方面。

随着对中国文化的热爱，日本人开始收藏中国的书籍，将其带回国内进行研习和传播。在《古事记》、《日本书纪》等书籍中，我们可以看到大量中国古代的文化元素。这些书籍对于日本的文史研究起到了重要的推动作用。同时，日本人还根据中国的书籍创作新的文学作品，如《源氏物语》就是在中国文学的启发下形成的。

除了收藏和研究中国的书籍，日本还在文化方面效仿中国，并吸收了很多中国文化的元素。例如，日本的书法、绘画、戏曲等艺术形式都深受中国的影响。日本的唐破宋会，就是模仿中国的红楼梦而形成的。可以说，中国的书籍在日本的文化传承中起到了至关重要的作用。

在文化交流中，中国的书籍也对日本的思想产生了深远的影响。例如，明治维新时期的日本，发展了以儒家思想为基础的教育体系，并吸收了中国传统的书籍作为教材。这些书籍中的理念对于塑造当时日本国家发展的方向起到了重要作用。

虽然日本在某些时期掠走了中国的财富，但日本对中国书籍的钟爱也带来了一定的积极影响。中国的书籍在日本的传播和研究中起到了重要作用。而且，这种文化的交流和影响也使得两国之间的关系得以加深和拓宽。