且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,是什么意思

更新时间:2023-05-12 15:58:22 作者:通达百科

  且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者的翻译是:况且我曾听说有人认为孔子的见闻浅陋,伯夷的道义微不足道。这句话出自春秋战国时期思想家庄子所作的《庄子·秋水》,本文是寓言。写的是河伯见识短浅,狂妄自大,看见河水暴涨淹没—切,就以为自己是天下最大最美的地方。

  原文:

  秋水时至,百川灌河;泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰:‘闻道百,以为莫己若者。’我之谓也。

  且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。”

  译文:

  秋天的洪水随着季节涨起来了,千百条江河注入黄河。直流的水畅通无阻,两岸和水中沙洲之间连牛马都不能分辨。在这个情况下河伯高兴地自得其乐,认为天下一切美景全都聚集在自己这里。河伯顺着水流向东而去,来到北海边,面朝东边一望,看不见大海的尽头。

  在这个时候河伯转变了原来欣然自得的表情,面对海神若仰首慨叹道:“有句俗话说。‘听到了许多道理,就以为没有人比得上自己’,说的就是我这样的人了。

  况且我曾听说有人认为孔子的见闻浅陋,伯夷的道义微不足道,开始我还不相信;如今我看见您的广阔无边,我如果不是来到您的面前来,那就危险了,我会永远被有学识的人所讥笑。”

以上就是且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,是什么意思的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,是什么意思相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

“我宁愿要两个儿子,也不要一个女儿”,90后宝妈的心声,很现实

1 最近,有个引起争议的话题是:有人说“我宁愿要两个儿子,也不要一个女儿”。这句话是一个90后宝妈说的,她认为男孩更好带,长大后也更有出息。 这句话引起了不少人的争议和

2023-05-12 15:53

形容背叛的成语有哪些?常见的四字成语

恩将仇报、忘恩负义、背信弃义、反戈一击、吃里爬外、见利忘义、百约百叛、背恩忘义、背盟败约、背主求荣、逆取顺守、亲离众叛、神怒民叛、两面三刀、里通外国、六亲不认、卖国求

2023-05-12 15:52

护照英语怎么读音?正确的发音方法

1、“护照”英语是passport,读音:英[ˈpɑːspɔːt]。美[ˈpæspɔːrt]。2、例句:You have only to show your passport 你只要出示你的护照即可。3、复数:passports

2023-05-12 15:52

产后进补二十八方是什么?了解产后营养补充方法

相信大家肯定都知道进补杜对于我们的重要性吧,进补不但可以起到预防疾病和提高人体免疫力等功效。而且还可以起到很好的美容养颜作用,所以我们建议大家有必要多学习一些简单的进

2023-05-12 15:52

悲怆怎么读?拼音及释义介绍

1、悲怆拼音:[bēi chuàng]。2、悲怆是一个汉语词汇,意为“悲伤凄惨”。3、北齐 颜之推《观我生赋》:“留釧之妻,人衔其断絶;击磬之子,家缠其悲愴。4、唐 白居易《有感

2023-05-12 15:52

“走”英语怎么读?正确发音技巧

1、走的英语:go,英 [ɡəʊ] 美 [ɡoʊ]。2、她再也走不动了。She didnt have the strength to walk any further 3、居民得走一英里路去取水。The inhabitants

2023-05-12 15:52